Patologie della personalità di alto livello

Dalla pubblicazione del manuale sulla Psicoterapia Focalizzata sul Transfert
(TFP) e delle successive revisioni, non erano ancora stati concettualizzati un
manuale e una tecnica psicodimanica analoga per le patologie di personali
tà di livello superiore. Si sentiva certamente la mancanza ed è stata questa a
spingere gli autori nella direzione di scrivere questo libro. La stessa esigenza
ha spinto l'Istituto di Psicoterapia Psicoanalitica (IPP) di Torino a curarne
la traduzione con l'obiettivo principale di aprire una riflessione anche nel
nostro paese. Da tempo l'IPP sta affrontando nei vari ambiti in cui svolge la
sua attività (Scuola di specializzazione, conferenze, ricerca e psicoterapia)
una riflessione sui modelli e sulla tecnica della psicoterapia psicodinamica.
Il percorso di formazione, collaborazione e scambio che l'IPP ha intrapreso
con il Personality Disorder Institute (PDI) diretto da Otto Kernberg è stato
lo spunto principale che ci ha portato a curare la traduzione di questo ma
nuale. L'intento è quello di offrire, non solo alcuni spunti al dibattito tra gli
specialisti e gli psicoterapeuti a orientamento psicoanalitico, ma anche un
contributo alla complessa realtà della psicoterapia in Italia, sia in ambito
privato che quello pubblico. Questo lavoro, pubblicato per la prima volta
negli Stati Uniti nel 2007 , è stato tradotto anche in altre lingue e auspichia
mo che la versione italiana possa essere utile tanto ai clinici esperti che agli
allievi delle scuole di specializzazione in psicoterapia e, più in generale, a
chi si occupa delle relazioni di aiuto.